LED-Helligkeit: Lumen sagen nur die halbe Wahrheit

Die EG-Verordnung 244/2009 schreibt seit einigen Jahren verbindlich vor, dass bei jedem rundstrahlenden Haushalts-Leuchtmittel der Lichtstrom in Lumen angegeben werden muss und setzt strenge Regeln für Leistungsvergleiche mit herkömmlichen Glühlampen. Diese Vorschrift wird immer noch teilweise trickreich unterlaufen; sie bringt jedoch auch nicht in allen Fällen Klarheit über die nutzbare Helligkeit und den möglichen Einsatzbereich einer LED-Lampe. Die Lumen-Angabe lässt nämlich die vom Abstrahlwinkel abhängige Lichtstärke (mit der Einheit „Candela“ oder „cd“) außer Acht und benachteiligt LEDs mit „warmen“ Lichtfarben.

Lumixon-Abstrahlwinkel
Oben die (per Bildbearbeitung stark nachgedunkelte) Ausleuchtungszone eines Zwillings-Downlights mit dimmbaren 4-Watt-„Lumixon“-LED-Spots – ein breiter Abstrahlwinkel von rund 120 Grad und eine geringe Reichweite. Unten links die gleichen Downlights, aber mit dimmbaren 5,5W-Osram-„Superstar“ bestückt – ein enger Abstrahlwinkel von 35 Grad mit großer Reichweite. (Fotos: W. Messer)

Osram-WinkelZugegeben: Ich meckere hier im Blog unermüdlich über fehlende Lumen- bzw. lm-Angaben bei LED-Sonderangeboten in Werbebeilagen und Anzeigen von Discountern, Baumärkten und Warenhausketten. Meistens ist es aber auch nicht der einzige wichtige Wert, der von den Werbeleuten „vergessen“ wird; häufig gibt es selbst in Online-Shops überhaupt keine konkreten Hinweise zu Helligkeit, Farbtemperatur, Farbwiedergabeindex und Abstrahlwinkel einer LED-Leuchte oder -Lampe. Da steht man als Kunde im Dunkeln, muss lange und mühsam recherchieren, wird dann im besten Fall auf mein Blog aufmerksam, wo ich die Angebote regelmäßig unter die Lupe nehme und die Geheimnisse zu lüften versuche.

Wenn es mir gelingt, den Lichtstrom einer LED-Lampe herauszufinden, ist das schon fast die halbe Miete. Dann weiß ich immerhin, wie viel Licht das Teil insgesamt abgibt, das vom menschlichen Auge wahrgenommen werden kann. Gemessen wird dieser an unserer „Sehkurve“ orientierte Lumen-Wert in einer „Ulbricht-Kugel“ – im Wesentlichen ein mit Fotozelle oder kleinem Lichtaustritt bestückter, innen mit diffus reflektierendem Kunststoff beschichteter, runder Hohlraum, in den die Lampe gesteckt wird und zeigen muss, was sie so drauf hat. Richtwirkungen spielen hier keine Rolle.

Fastvoice-Eigen-Banner-04-14

Überdurchschnittlich schneiden hier Leuchtmittel ab, die ordentlich Power im grünen Spektralbereich (Wellenlänge um 555 Nanometer) haben. Das ist nämlich die Farbe, die von uns als am hellsten wahrgenommen wird und deshalb auch hohe Lumen-Werte liefert. Besonders angenehm oder augenfreundlich erscheinen uns diese Lampen nicht; das ist der Lichtstrom-Messung aber egal. Beispielsweise erreichen billige grüne „High Power“-LEDs mit rund einem Watt problemlos 70 Lumen, während gleich starke blaue LEDs (die Basis für weißes LED-Licht) nur 22 Lumen haben.

Lichtspektrum-Maximum
Das Spektrum des von uns sichtbaren Lichts – der schwarze Punkt markiert den Bereich mit der maximalen Helligkeits-Wahrnehmung. Traditionelle Glühlampen leuchten ziemlich gleichmäßig über den gesamten Spektralbereich, LED-Lampen dagegen mit mehr oder weniger ausgeprägten Spitzen bei verschiedenen Wellenlängen. (Grafik: Horst Frank@Wikimedia, Lizenz: CC by-sa 3.0)

So kann es durchaus passieren, dass eine sorgfältig als „Retrofit“-Glühlampenersatz entworfene, sehr teure LED-Lampe mit hochwertigen Bauteilen, einer angenehmen Farbtemperatur und hoher Farbtreue beim Lichtstrom-Test schlechter abschneidet als ein Hongkong-Hinterhof-Billigheimer mit der gleichen Wattzahl. Wer nicht farbenblind ist, sieht sofort, woran das liegt: Die Geizkragen-Birne mogelt sich mit sehr inhomogener Spektralverteilung und augenkrebsverdächtiger Grün-Gelb-Überbetonung auf einen hohen Lumen-Wert.

Casalux-Winkel
Die nachträglich abgedunkelte Ausleuchtungszone einer von ALDI vertriebenen „Casalux“-LED-Leuchte mit rund 6 Watt Leistungsaufnahme und einem Abstrahlwinkel von ca. 120 Grad. Das Foto gibt die seltsame grün-gelbe Lichtfarbe dieser Billigleuchte recht gut wieder.

LED-Lampen mit einem wärmeren, rötlicheren Ton sind also bei der Lichtstrom-Messung prinzipiell im Nachteil und können außerdem nach der „Papierform“ häufig nicht mit dem stromfressenden „Glühobst“ mithalten, das sie eigentlich ersetzen sollen. Die EU-Verordnung 244/2009 fordert nämlich von LED-Leuchtmitteln einen Lichtstrom, der etwa 14 % über dem Lumenwert einer entsprechenden Standard-Glühlampe liegt. Bei einer herkömmlichen 60-Watt-„Birne“ muss das LED-Äquivalent beispielsweise 806 lm liefern.

Trotzdem halten einige Hersteller in diesem Fall schon rund 600 Lumen starke LED-Lampen für ausreichend. Dass sie es in der Praxis auch meistens sind, liegt an der speziellen Abstrahlcharakteristik und Bauform. Während Glühlampen fast 360-Grad-Rundstrahler darstellen (abgesehen von dem kleinen Bereich unter dem Sockel), ist der Abstrahlwinkel bei LED-Lampen in Birnen- oder „Globe“-Form enger – meist zwischen 180 und 270 Grad. Das insgesamt erzeugte Licht wird also nicht so breit gestreut und kann deshalb in Teilen des Raumes sogar heller sein als das einer entsprechenden Glühlampe ohne Reflektor.

LED-Gluehlampen-Lichtverteilung
Das Ergebnis eines LEDON-Laborversuchs zur Lichtverteilung einer 60-Watt-Glühlampe (rote Linie) und einer 10-Watt-LED-„Birne“ (grüne Linie) von der Decke (oben) in den Raum. Deutlich wird die erheblich höhere Lichtstärke der LED-Lampe nach unten, obwohl sie insgesamt weniger Lichtstrom liefert. Subjektiv wird sie dadurch als heller wahrgenommen. (Grafik: LEDON-PR, Ausschnitt)

Voilà – jetzt sind wir bei den ominösen „Candela“, auch als „cd“ abgekürzt. Das ist nämlich die Einheit für den Lichtstrom pro Raumwinkeleinheit, genannt „Lichtstärke“. Die findet man in vielen Produktbeschreibungen; bevorzugt bei LED-Spots mit sehr engem Abstrahlwinkel auch anstelle des Lumenwerts, manchmal als „mcd“ (Milli-Candela, also das Tausendstel eines Candelas) angegeben. Wahre Traumzahlen können Sie da teilweise lesen: Zum Beispiel 550 cd für einen 3-Watt-Strahler! Oder sogar „550.000 mcd“. Das klingt saumäßig hell, relativiert sich allerdings bei einem Abstrahlwinkel von nur 15 Grad.

Die grobe Umrechnung von Lichtstärke zu Lichtstrom (ohne Berücksichtigung des Streulichts) ergibt in diesem Fall gerade mal rund 30 Lumen, etwa die Gesamthelligkeit von drei Haushaltskerzen. Da aber der Lichtstrom beim LED-Spot stark gebündelt ist, wird tatsächlich ein sehr kleiner Teil des Raums – zumindest auf kurze Entfernung – ziemlich hell angestrahlt. Als Akzent- oder Effektbeleuchtung ist das okay, als wirklich nutzbares Licht zum Lesen oder Arbeiten jedoch nicht.

Ledino-WinkelDa darf’s doch gerne ein bisschen mehr sein. Rechts sehen Sie die nachträglich abgedunkelte Ausleuchtungszone eines 7 Watt starken Philips-„Ledino“-Moduls der ersten Baureihe mit 270 Lumen und 24 Grad Abstrahlwinkel. Klingt nicht sonderlich spektakulär, sorgt aber für eine massive Lichtstärke von rund 2000 Candela. Damit können Sie von der Decke aus einen kleinen Esstisch taghell erleuchten. Die aktuelle „Ledino“-Serie hat übrigens bei gleicher Leistungsaufnahme ca. 350 Lumen und 40 Grad. Sie erhellt eine größere Fläche, erreicht aber deshalb trotz des höheren Lichtstroms weniger Lichtstärke: Knapp 925 Candela.

Zur Orientierung: Ein Osram „Halopar“-35-Watt-Halogenspot schafft bei einem Abstrahlwinkel von 35 Grad nur 570 cd. Das können Sie auch locker mit einem hochwertigen 5-Watt-35-Grad-LED-Strahler erzielen, weil er zwar einen deutlich geringeren Lumenwert hat, aber viel weniger diffuses Streulicht produziert. Der Lichtkegel ist deshalb auch stärker abgegrenzt, der Hell-Dunkel-Übergang also schärfer als bei Halogenstrahlern. Es gibt allerdings noch keine EU-Regelung für vergleichende Leistungsangaben von LED-Richtstrahlern mit traditionellen Spots (Update 12/2012: Inzwischen gibt’s eine EU-„Ökodesign“-Ergänzungsverordnung, die am 1. September 2013 in Kraft tritt und auch Lampen/Leuchten mit Richtwirkung einschließt).

Solche Fein- und Besonderheiten erfordern neben einer gut gefüllten Brieftasche auch ein wenig Grips bei der Lichtplanung – vor allem, wenn Sie Ihre komplette Beleuchtung auf LED-Technik umstellen wollen. Wo brauchen Sie enge Lichtkegel? Wie hell sollen sie sein? Welche Farbtemperaturen mögen Sie an verschiedenen Stellen Ihrer Wohnung? Darf’s zum Beispiel am Schreibtisch etwas „kälteres“ Licht sein als in der Kuschelecke? Wo ist eher flächiges, breit streuendes Licht erforderlich? Wie ordnen Sie die Leuchten an und welche Spots brauchen Sie, damit Sie – etwa beim Fernsehschauen oder Treppensteigen – nicht geblendet werden? Wo brauchen Sie extra helles „Putzlicht“? Wie „farbtreu“ sollte Ihre Beleuchtung sein?

Sie werden vermutlich mehr einzelne Lichtquellen und verschiedene Typen brauchen als mit Ihren herkömmlichen Lampen und Leuchten, können dafür aber auch exakter auf Ihre Bedürfnisse eingehen. Die Lumenwerte der gekauften Produkte können dabei eine Rolle spielen, sie sind aber – wie Sie jetzt wissen – nicht die einzig entscheidenden Daten.

Wenn ein Hersteller oder Händler sich weigert, Ihnen auch die anderen wichtigen Merkmale und Werte seiner LED-Produkte glaubhaft und nachvollziehbar mitzuteilen, lassen Sie ihn links liegen und kaufen Sie woanders. Sie werden sonst nicht glücklich bei Ihrem Umstieg in eine „leuchtende“ Zukunft mit stromsparender Technologie.

Mehr zum Thema:

LED-Lampen und das „Winkel-Dilemma“

Die Lumen-Falle: Wie Lichtstrom-Werte hinter’s Licht führen

Blog-Leserfrage (15): Lumen, Lux und Candela mit der Gartenbrause erklären?

Farbkonsistenz, MacAdam, SDCM: Wie unterschiedlich leuchten LEDs?

Was sagt uns ein LED-Farbspektrum?

31 Gedanken zu „LED-Helligkeit: Lumen sagen nur die halbe Wahrheit

  1. absolut geiler Artikel. Fast alles drin was eine LED vom Leuchtobst unterscheidet. Lumen sind nur dafür Nötig damit sich Architekten einen drauf runterho… können, aber was sagst du wenn dein Kunde ein Archtikt ist. die sind da völlig Beratungsresistent und wenn du es mit Candela,Lux und Raumwinkeln ankommst, kaufen die nebenan die grünstichige Laterne weil da gaaanz viele lumen draufstehen.
    wir haben uns dann auch eine 5stellige Ulbichkugel geleistet und sie kriegen ihre Lumen aber mit Messdiagramm und auch den anderen Werten die wir ergänzend mit dem Spectrometer im Lichtstrom messen. Und was kommt dann: „komisch, bei dem Lumenprotokoll aus ihrer Komischen Kugel ist die Farbtemperatur ja viel Niedriger als direkt unter dem Tubus“
    Das liegt an der Phophorschicht über dem Halbleiter. je mehr abbschlagwinkel eine LED hat, desto länger wird der weg durch das Phosphor und die Farbtemperatur sinkt, die Kugel misst die Mischung,der Tubus den kürzesten Weg durch den Phospor. dabei ist der nächste Weg geebnet Chinakram gegen Hightech schön zu messen.

  2. Hallo,
    ich hab da mal eine Frage: ich möchte mir gerne für die Außenbeleuchtung eine Led- Beleuchtung kaufen. Sie soll nur Effekte erzielen, also nach oben und nach unten einen Lichtkegel werfen. Welche Stärke bzw. cd und Abstrahlwinkel sollten diese LED beleuchtungskörper haben?

    Auf eine schnelle Antwort hoffend

    kleineelfe167

  3. Der Artikel hat mich sehr verunsichert. Ist die Aussage von OSRAM: „5,5 W LED Lampe als hochwertiger Ersatz für eine 50 W Halogenspot“ falsch?
    Ich will Halopar 16 Watt 50 durch LED Star Par 16 50 30° tauschen.
    Für eine sachlich richtige Antwort wäre ich dankbar.
    Mit Freundlichen Gruß
    Sie Zu

  4. Hallo,

    Guter Beitrag!

    Habe ich das richtig Verstanden das je groesser der Abstrahlwinkel ist desto kleiner der Candela Wert bei gleichbleibener Watt?

    Ich hatte bei einem Hersteller angefragt und bekam die Antwort fuer eine 9W RGB LED das es 60cd Rated peak intensity hat. Das kann doch nicht stimmen oder?

    Hier die Daten die ich bekommen habe. Kann das stimmen oder sind da Werte an den Haaren herbeigezogen?

    Wattage 9W
    Incandescent Equivalent >60W
    Bulb features Dimmable
    Colour Temperature 3000k-6000k
    Colour Rendering Index (CRI) >80Ra
    Average Life 20+Years
    Switching Cycles >10000
    Bulb Diameter 65mm
    Bulb length 135mm
    Beam Angle 160°
    Start Up Time : 1s
    Electrical Power Factor : 0.78 ~ 0.85
    Lumen maintenance factor at the end of the nominal : 90%
    Color Consistency [SDMC] 3
    Rated peak intensity [cd] 60cd
    Bulb weight [g] 178.5g
    Spectral radiance distribution (between 180-800 Nanometer) 607.9
    Protection IP20
    Light Efficency [lm/w] 82.2

    Vielen Dank schonmal fuer die Anwort!

    • Genauer gesagt: Je größer der Abstrahlwinkel, desto weniger Candela (Lichtstärke) bei gleich bleibenden Lumen (Lichtstrom). Bei LEDs sind ja Watt nicht in direkter Relation mit der Helligkeit. Wenn diese RGB-Lampe ziemlich rundstrahlend ist (160 Grad oder so) und nach meiner Rechnung bis zu rund 740 Lumen hat, dann können die 60 Candela durchaus stimmen. Allerdings ist dann die Gleichsetzung mit einer über 60 Watt starken Glühlampe falsch, weil sie dafür laut EU-Vergleichstabelle über 806 Lumen haben müsste.

      • Super, vielen Dank fuer Ihre Antwort. Somit sind die angegebenen Werte also eher mit Vorsicht zu geniessen.

  5. Hallo!
    Interessanter Artikel! Bin aber noch immer unsicher! Bräuchte nämlich eine LED-Lampe für die „Flugzeug-Lampe“ im Kinderzimmer. Habe bereits eine Energiesparlampe Philips 11W gekauft aber die Lichtstärke ist zu schwach. Möchte sie jetzt durch eine LED-Lampe (mit starker Lichtstärke) einsetzen. Vielleicht könnten Sie mir einen Rat geben?! Danke im Voraus!

  6. Hallo Leuts,
    ich wollte nur wissen, was für eine LED benötige ich, wenn ich eine herkömmliche 23 Watt Energiesparlampe ersetzen will, danke sehr!

  7. Hallo, ich hatte im Wohnzimmer 6 LED Spots „der ersten Generation“ bei denen die LEDS noch rausschauen über das Leuchtmittel, Sockel GU5.3
    warmweiß….mir ist das alles zu dunkel.
    bräuchte neue LED s zur kompletten Ausleuchtung. vorhanden sind 6 Spots an der Decke für ca. 25 m² Bodenfläche.
    welches Leuchtmittel raten Sie mir? Lumen und Abstrahlwinkel…. was ist überhaupt wichtiger…. bzw. hier für die Wohnzimmerbeluchtung geeignet???
    Bitte um Antwort…. Danke.

  8. Hallo, ich möchte gerne eine Fläche (Hundeplatz) von ca. 50m x 20m mit LED-Flutlicht (Strahlern) ausleuchten. Welche Stärke und wieviele Strahler würde ich da benötigen?
    Würde mich über eine Antwort sehr freuen. LG

    • Kann man beispielsweise mit dieser Hilfe selbst ausrechnen. Kommt halt sehr auf die Höhe der Leuchtmasten, die Abstrahlwinkel der Strahler und die gewünschte Helligkeit unten am Platz an – da gibt es keine allgemein gültige Antwort. Bei wetterfester, langlebiger Außenbeleuchtung für 1000 qm sollte man sich jedenfalls lieber im Profibereich umsehen – und da kenne ich mich zu wenig aus.

    • Und bitte nicht irgendein halb in Himmel und Nachbarschaft strahlendes Zeug andrehen lassen, oder grobes Straßenweiß-Spektrum, wo man z.B. Rasenzustand und Fellfarbnuancen schwerer erkennt.

  9. Gute Tag,

    Ich möchte im Kinderzimmer eine 40Watt Glühbirne austauschen, da der Lichtstrahl viel zu schwach ist.

    Welche 40Watt /E27 Lampe könnten Sie mir empfehlen?

    Gruß

    Simon

      • Vielen Dank für die Antwort.
        Es hängt kein Dimmer dran.
        Kann ich diese LED Lampe auch in einem Geschäft kaufen, statt im Internet? Oder, Welche Marke können Sie mir empfehlen?

        • Nein, die gibt’s nur online. Da ich nicht weiß, welche Läden und Lampen es bei Ihnen offline gibt, kann ich Ihnen auch nichts empfehlen.

  10. Ich komme aus Düsseldorf, hier gibt es fast alle namenhafte Geschäfte und Baumärkte. Die nächsten Städte: Neuss, Köln, Krefeld usw. sind nicht weit entfernt von mir.

    • Na, dann würde ich mal am Donnerstag zu einer Aldi-Nord-Filiale gehen – da gibt’s diverse besonders farbtreue Lampen. In Frage käme für Sie beispielsweise diese hier. Wenn’s mindestens so hell wie mit einer 75-W-Glühlampe sein soll, dann wäre es jene. Die sind beide sogar dimmbar, können aber natürlich auch an einem normalen Schalter eingesetzt werden.

  11. Vielen Dank!
    Super, am Donnerstag fahre ich nach Aldi und kaufe ich mir die Sie mir empfohlen haben.

    An dem Lampenschirm, vom Kinderzimmer steht Maximum 40Watt.

    Ich frag Sicherheitshalber nochmal nach, weil die von Aldi mit 60 Watt angegeben ist.

    Fassung: E27
    Ersatz für 60-W-Glühlampe
    Farbwiedergabe: sehr gut, Ra > 90
    Lichtfarbe: warmweiß, 2.700 K
    Lichtleistung: 810 Lumen
    Ø × H: ca. 60 × 119 mm
    ?

    Kann ich die bedenkenlos für die 40Watt nehmen?

  12. Oh oh, dass mit Aldi kann ich vergessen. Hier bei uns gibt es nur Aldi Süd statt Aldi Nord

  13. Guten Tag, ich habe gerade ihren Artikel gelesen. Für unsere Tochter, sie kommt jetzt in die Schule suche ich eine passende Lampe für den Schreibtisch. Ich habe gelesen, dass man mindestens 600 Lumen und 3000-5000 Kelvin kaufen soll. Bei den Massen Produkten fällt es mir als Laie echt schwer zu entscheiden. Was kaufe ich z. B. für eine E14- bzw. E27-Fassung? Welche Art der Lampe und wo positioniert man diese eigentlich am besten? Direkt gegenüber vom Sitzplatz? Vielen Dank im voraus! Viele Grüße Susann K.

  14. Hallo Herr Messer, vielen Dank für Ihre Antwort. Mit den Birnen das wußte ich, nun weiß ich auch den Unterschied zwischen Lampe und Leuchte. Ich dachte mir integrierte LEDs sind ungünstig, da man ja diese nicht wechseln kann. Nun hoffe ich sie halten lange und unser kleinster Spross verliert irgendwann das Interesse die Leuchten immer an und aus zu schalten. Ihre Empfehlung war mir auch schon aufgefallen. Aus o.g. Grund war ich skeptisch. Jetzt frage ich gar nicht erst meinen vielbeschäftigten Mann und bestelle gleich diese schöne Leuchte und hoffe meiner Tochter gefällt sie auch. Ich danke Ihnen sehr und freue mich jetzt guten Gewissens zu kaufen 🙂

    Viele Grüße aus Sachsen!

  15. Pingback: Lumenwahn beim Nachtcachen - GeocachingBW

Kommentare sind geschlossen.